home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 8174 / 8174.xpi / chrome / antbar.jar / locale / es-ES / antbar.dtd next >
Text File  |  2009-12-30  |  3KB  |  46 lines
  1. <!-- 
  2.      antbar.dtd
  3.      firefox
  4.      
  5.      Created by RigoNet on 2008-07-03.
  6.      Copyright 2008 Ant.com. All rights reserved.
  7.   
  8. -->
  9. <!ENTITY antFlvListPopupDownloadCurrent.label "Descargar esta pel├¡cula">
  10. <!ENTITY antFlvListPopupPlayCurrent.label "Ver en el reproductor">
  11. <!ENTITY antFlvListPopupCopyLink.label "Copiar enlace de pel├¡cula">
  12. <!ENTITY antFlvListPopupRename.label "Renombrar">
  13. <!ENTITY antFlvListPopupDownloadSelected.label "Descargar pel├¡culas seleccionadas">
  14. <!ENTITY antFlvListPopupDownloadAll.label "Descargar todas las pel├¡culas">
  15. <!ENTITY antFlvListPopupClearList.label "Limpiar listado de pel├¡culas">
  16. <!ENTITY antFlvToolbar.label "Listado de pel├¡culas">
  17. <!ENTITY antFlvToolBarMenuPrefButton.label "Preferencias">
  18. <!ENTITY antFlvToolBarMenuPrefButton.tooltiptext "Abrir ventana de preferencias de Ant">
  19. <!ENTITY antFlvToolBarMenuDisableButton.label "Borrar este sitio">
  20. <!ENTITY antFlvToolBarMenuDisableButton.tooltiptext "Desactivar recuperaci├│n de pel├¡culas en este sitio">
  21. <!ENTITY antFlvToolbarClearList.tooltiptext "Limpiar">
  22. <!ENTITY antFlvToolbarHelp.tooltiptext "Ayuda">
  23. <!ENTITY antFlvToolbarClose.tooltiptext "Cerrar">
  24. <!ENTITY antFlvHeaderOrigin.label "Origen">
  25. <!ENTITY antFlvHeaderUrl.label "URL">
  26. <!ENTITY antFlvHeaderName.label "Nombre">
  27. <!ENTITY antFlvBoxDisabled.description "Activar la detecci├│n de v├¡deos para este sitio.">
  28. <!ENTITY antFlvBoxAddToWatchListButton.label "Activar">
  29. <!ENTITY antToolbar.toolbarname "Barra de herramientas Ant">
  30. <!ENTITY antToolBarSearchBox.value "Buscar en la web">
  31. <!ENTITY antToolBarResizeSplitter.tooltiptext "Redimensionar la caja de b├║squeda">
  32. <!ENTITY antToolBarCombinedButton.label "Buscar">
  33. <!ENTITY antToolBarCombinedButton.tooltiptext "Buscar">
  34. <!ENTITY antToolBarPlayerButton.tooltiptext "Ver pel├¡culas que ha descargado">
  35. <!ENTITY antToolBarPlayerButton.label "Reproductor">
  36. <!ENTITY antToolBarMovieListButton.tooltiptext "Click aqu├¡ para abrir el panel de pel├¡culas descargadas.">
  37. <!ENTITY antToolBarMovieListButton.label "Listado de pel├¡culas">
  38. <!ENTITY antToolBarDownloadButton.tooltiptext "Click aqu├¡ para descargar pel├¡culas de esta p├ígina.">
  39. <!ENTITY antToolBarDownloadButton.label "Descargar">
  40. <!ENTITY antToolBarOpenDirButton.tooltiptext "Click aqu├¡ para abrir el directorio de v├¡deos.">
  41. <!ENTITY antToolBarOpenDirButton.label "Explorar">
  42. <!ENTITY antToolBarRankButton.tooltiptext "Click aqu├¡ para clasificar la p├ígina.">
  43. <!ENTITY antToolBarRankButton.label "Sin clasificar">
  44. <!ENTITY antToolBarSupportButton.tooltiptext "Si necesita ayuda, no dude en preguntar a nuestro soporte.">
  45. <!ENTITY antToolBarSupportButton.label "Ayuda">
  46.